证书透明化的工作原理
目录 日志基本功能 日志基本操作 监视器和审计的基本操作 典型系统配置 其他系统配置 译: How Certificate Transparency Works 证书透明为当前的SSL证书系统增加了三个新的功能组件: 证书日志 证书监控 证书审计 这些功能组件代表了能提供补充的监控和审核服务的离散软件模块。他们不替代当前的SSL证书系统,也不作为一个选择。实际上,这些组件没有改变基础的信任链模型--让客户端验证域并与服务器建立安全的连接。相反,这些组件通过支持整个SSL证书系统的公开监督和审查扩充了信任链模型 日志基本功能 证书透明系统的中心在于证书日志。一天证书日志是一个简单的网络服务,保存了一条SSL证书记录。证书日志有三条重要的特性: 只能追加--证书只能被添加到日志中;证书不能被删除,修改或追溯地插入到日志中。 加密确认--日志使用特殊的Merkle Tree Hashes加密机制来防止篡改和违规行为。 公开审核--任何人都能查询一条日志并且验证日志的行为,或验证SSL证书已被正确地添加到日志中。 日志数量不必太大:需要足够的日志来保证日志失败或临时中断,但是还不能多到让监控变的困难--例如,超过10条但远小于1000条。每条日志的操作要独立于其他日志(也就是,日志间没有自动复制)。 日志的只能追加的性质允许使用特殊类型的加密哈希来验证日志没有损坏