localization

问题 I have searched related questions and tried many suggested methods but none seems to work. I have a japanese-only App that when run on an english device gets UI items such as back buttons translated ("Back"). To achieve this I have: Deleted the English from "Localizations" from my project and chose to delete localized files (was a single *.strings file). Changed CFBundleDevelopmentRegion in my Info.plist from jp_JP to jp as I read it should match the name of the *.lproj folder. Cleaned,

问题 I have been searching for a long time but the topic seems to be quite special. I didn't come up with anything. Maybe the specialists arounf here can help me. I run a Windows Service which accesses some databases and does some calculation. If something fails, then that will result in an entry in a log file. My wish is to lacalize these entries. This worked fine with every project so far except for this Windows Service. I use the resource manager and localized resources files. During runtime

问题 I have been searching for a long time but the topic seems to be quite special. I didn't come up with anything. Maybe the specialists arounf here can help me. I run a Windows Service which accesses some databases and does some calculation. If something fails, then that will result in an entry in a log file. My wish is to lacalize these entries. This worked fine with every project so far except for this Windows Service. I use the resource manager and localized resources files. During runtime

问题 I'm building a Python application that utilizes a bunch of translated strings. The directory structure housing said strings looks like this: /locales default.pot # reference English strings live here /es_ES /LC_MESSAGES default.po #Spanish strings /de_DE /LC_MESSAGES default.po #German strings These default.po files were generated by a PHP application, but as far as I know, they conform to the general standard needed to work with gettext implementations. When I attempt to utilize these

问题 I have a list of values (Beginner, Intermediate, Advanced, Fluent, Native) that I would like to: act as the model for a SELECT list act as a model to convert ids to values in a HTML table use in multiple controllers and views keep in an order that preserves the business rules (ordered by skill level) localize at some point in the future Is there a way of implementing this list to address all or most of my needs? 回答1: You can put the definition of an array in /config/locales/some_language.yml

问题 I have a list of values (Beginner, Intermediate, Advanced, Fluent, Native) that I would like to: act as the model for a SELECT list act as a model to convert ids to values in a HTML table use in multiple controllers and views keep in an order that preserves the business rules (ordered by skill level) localize at some point in the future Is there a way of implementing this list to address all or most of my needs? 回答1: You can put the definition of an array in /config/locales/some_language.yml

问题 I have a list of values (Beginner, Intermediate, Advanced, Fluent, Native) that I would like to: act as the model for a SELECT list act as a model to convert ids to values in a HTML table use in multiple controllers and views keep in an order that preserves the business rules (ordered by skill level) localize at some point in the future Is there a way of implementing this list to address all or most of my needs? 回答1: You can put the definition of an array in /config/locales/some_language.yml

问题 In my WPF appliation, I have property defined as following [Required(AllowEmptyStrings =false, ErrorMessageResourceName ="Msg1", ErrorMessageResourceType =typeof(*<AssemblyName>*.Resources.*<ResourceFileName>*))] public string Name { get { return _name; } set { if (_name == value) { return; } _name = value; } } I have my error messages defined in separate assembly which has resource file for different cultures e.g. Resources.resx, Resources.en-GB.Resx, Resources.fr-FR.Resx, Resources.en-US

问题 I am using validationEngine jquery 2.6.2 for validation in ASP.NET. I want to load its language rules file according to the language selected like English or Japanese. I am using master page in the application. Give some solution for this. 回答1: You didn't specify how the language are selected and how you are going to check the current selected language. To localize validationEngine, you must reference the right script language. If you use a Script Manager, in the code behind of your Master

问题 I am using validationEngine jquery 2.6.2 for validation in ASP.NET. I want to load its language rules file according to the language selected like English or Japanese. I am using master page in the application. Give some solution for this. 回答1: You didn't specify how the language are selected and how you are going to check the current selected language. To localize validationEngine, you must reference the right script language. If you use a Script Manager, in the code behind of your Master