点击上面观天者说
，获取全球气象行业资讯
美国《福布斯》商业周刊1月24日刊登了一篇短评：《商业气象服务与公共气象服务差异几何？》
作者吉姆·佛斯特（Jim Foerster）是商业气象公司DTN的气象服务总监。DTN是世界上最大的商业气象服务公司，他和他的团队在航空，运输，海事，能源，农业和安全市场提供可行的天气预报和咨询服务。
吉姆·佛斯特（Jim Foerster）也是全球198位认证气象咨询专家（Certified Consulting Meteorologists，CCM）之一。
CCM是美国气象学会（AMS）提供的职业资质认证，所谓气象咨询专家，能够将天气信息应用到许多实际挑战中的专家。
在中国，气象部门的基本定位属于科技型、公益性单位，但同时商业气象服务正在发展中。这个题目，也是很多气象人关注的，观天者把这篇文章翻译给大家供参考。
《商业气象服务与公共气象服务
差异几何？》
天气对社会起着重要作用。每年天气对美国国民生产总值的影响约为1万亿美元，根据最近的几项研究，美国超过95％的公司都在使用气象信息。
根据美国国家气象局（NWS）的数据，天气每年为美国企业创造130亿美元的价值，无论是公共部门还是商业公司，都无法满足所有天气消费者的需求。NWS和商业气象公司努力齐头并进，以使气象行业既成功又高效。
观天者注： 2019年130亿美元，这个数据2006年是20亿，1995年是9.4亿
这种关系是一种独特的"共生"关系，这种关系还在不断深入和发展。许多人没有意识到，有商业气象公司每天都会围绕关键决策，给各种类型和规模的企业提供咨询。
事实上，根据2017年美国国家气象局的一项研究，商业气象服务是一个价值70亿美元的行业，并且以每年10-15％的速度持续增长。
与任何良好的合作伙伴关系一样，双方都可以利用各自的优势做出重大贡献。
NWS拥有资金和长期发展愿景，可以进行资本投资，开展大规模观测基础设施建设，包括地面观测，雷达，卫星数据以及运行多个数值天气预报模型，以预测未来的天气状况。这些信息有助于政府履行其主要的公共安全义务。
对商业气象公司来说，生产和收集如此大量的天气信息，在财务上很难收回投资。因此，传统上，这些功能是由政府机构大规模执行的。
观天者注： 观测为王，现在气象公司也开始上手布局观测了，比如松下的TAMDA机载观测，WNI的商业气象小卫星，当然更多的公司是通过收集社会化数据，获得独家市场资源。 详见： 做电器的松下真的开发出了世界上最好的气象模式？
收购美国母公司，东京证交所上市，Weathernews的气象商业帝国
Wunderground：如何玩转众包气象观测？
NWS免费提供数据，从而允许私营部门将信息用于深层次产品加工和制作，这种数据共享提供了美国气象企业的骨干力量。
NWS向组织和公众提供危险天气和其他天气相关的预警，以保护公共安全。我们都熟悉各种恶劣天气事件的监视和警告，包括大雹，55节以上的大风，龙卷风，暴雨，热带风暴和重大暴风雪。
NWS为整个国家/地区提供一致的，高质量的预报和服务，但又不会为任何个人或企业定制预报，监视或警告。
观天者注： 有所为有所不为。纳税人的钱，只服务公共利益，不直接服务私人和企业。
商业气象公司利用NWS的上级机构——美国国家海洋与大气管理局（NOAA）提供的数据，以及来自私人网络和其他全球政府机构的数据，来创建满足客户需求的增值服务。
例如，许多商业气象提供商在统计上结合了NOAA GFS模型，欧洲中期天气预报中心ECMWF模型以及他们自己的高分辨率模型的预报，以创建高度准确的全球预报。
观天者注： 虽然NOAA GFS模式是全网公开的，好的模式预报依然是商业气象服务最重要的稀缺资源，如果有更准确的模式，各国政府和跨国企业的付费能力和意愿都无需质疑，当然，这块蛋糕只属于高端玩家，比如—— 科技进步+商业回报+学术声望：欧洲中期天气预报中心的成功经验
此外，大多数商业气象服务提供商都有专业的气象学家团队，负责整理这些综合预报，以提供最终预报给客户，并就天气对天气的影响或影响向客户进行咨询。
观天者注： 气象服务是一个需要多学科背景支撑的专门的职业类别。 详见：美国这样培养未来气象商业领袖
与NWS不同，商业气象提供商会为各种目的和精确位置制作自定义天气预报。
例如，商业气象提供商可以发布针对海洋石油钻机的确切位置的预测，它可以详细说明关键的风向变化或正面通道的时间，并提供有关可能影响其运行的大雨，雷电或雷暴发作的警报。商业预报服务还可以为农民，大型节日和活动，零售企业和许多其他公司利益提供定制的预测和风险咨询。
商业机构的优势在于它能够有效地定制和推送天气信息，还能解释它将给消费者和企业带来的风险。
尽管政府为国家提供了必要的天气数据和一般预报，但它却缺少清晰的受众，而许多大型私人天气公司，都已经发展了成熟的客户。
观天者注： 商业气象服务是按需观测、按需预报、按需服务。 详见： 美国商业气象公司鼻祖AccuWeather
欧洲最大气象公司Meteo Group
商业气象服务机构可以通过应用程序，在电视，网站和社交媒体发布天气监测和预报。
商业天气提供商在提供天气信息方面也很有创造力，因为他们获得了有关决策的详细知识，可以帮助人们在小时，日和周计划户外活动。
商业气象提供商还为寻求在世界任何地方（包括国家气象中心未提供覆盖服务的地方）提供无缝服务的大型跨国公司提供了价值。
观天者注： 大气无国界，气象服务公司天生就有全球化的基因。 详见：IBM为什么要做世界上分辨率最高的气象模式？
随着全球范围内越来越多的极端天气事件，公共和私人天气服务的布局，能使资源效益最大化，最终企业和消费者都受益。
观天者说
这篇短文言简意深
讲的是一个非常重要和基础性的话题
大多数关于商业气象服务的报道
都是大篇幅地在讲商业气象的商机
新技术推动传统行业转型的确能讲出好故事
但不可忽视的一个重要前提是
如何做商业气象服务的制度设计
本文通过最简单的叙述
做了一个很好的市场教育
美帝气象服务市场化程度较高
尚且需要对企业和个人和进行客户培育
中国的商业气象服务
值得更多的研究和探讨
商业气象服务和公共气象服务是什么关系？
两者之间的界限在哪里？
中国特色社会主义制度和市场经济下
商业气象服务的路怎么走？
期待早日见到真正的洞见
本文分享自微信公众号 - 气象学家（Meteorologist2019）。
如有侵权，请联系 support@oschina.cn 删除。
本文参与“OSC源创计划”，欢迎正在阅读的你也加入，一起分享。
来源：oschina
链接：https://my.oschina.net/u/4579644/blog/4493501