以下内容同时会在微信公众号同步更新：电子小彭友 （便于手机随时随地翻阅）
Coach Shane 是美国的一位帮助热爱英语的人更好地掌握英语的老师，他的微博口号是：“Helping students master english !”。
据我所知，老师已经推出四个作品，按照难度级别分别是：E-cubed(Daily Easy English Expression日常英语轻松表达)，Daily English Dictation(DD每日听写)，DDM(Daily Dictation Members会员每日听写)，PIRF(Pronunciation, Intonation, Rhythm and Flow发音、语调、节奏和流畅)；其中DDM和PIRF是收费的，有志提高自己相应能力的朋友可以去听老师的课程，在老师的微博就可以找到报名链接(老师人挺不错，算是帮老师宣传一下吧)。在学习他的DD时，发现视频下面字幕不完整且有部分错误，我就尝试在网上找了一下资源，发现只有一个叫“译学馆”的网站上有DD的字幕(只做了五个视频且大量错误，有时间的同学可以去看一看我说的是这样的情况不)。于是我决定做把自己的分享出来，帮助大家在看Coach Shane老师的DD作品时有不懂的，可以来参照，哈哈。
Daily Dictation 6 听写原文：
The secret of life is just to live every moment.
生命的秘密在于活在每一刻。
Coach Shane自述：
Everybody,this is daily dictation six.
欢迎来到听写六
But let’s listen to yesterday’s dictation one more time
我们再听一下昨天的听写
I have come here to chew bubblegum and kick ass, and I’m all out of bubblegum
So how did you do
那么你做的怎么样
Did you think it was funny
你觉得有趣吗
Do you understand it
你理解吗
I hope so
但愿如此
Once again, that line is from the movie They Love
再次，它的台词来自’They Love’这部电影
It’s an alien, kind of cool, kind of… movie from long time ago
这个电影是有关外星人的，有点酷，有点… 很久以前的电影
Anyway, the sentence: ’ … ’
无论如何，这些句子
Ok, I have come here, nothing difficult
‘I have come here’ 不难发音
There is no cancellations
这里没有吞音
Just that way, repeat
就这样，再来一次
Why I come here, why?
为什么我来到这里，为什么？
I come here for two reasons
我来到这里有两个原因
Two reasons: number one and number two
这两个原因分别是：一和二
The first reason: to chew bubblegum
第一个原因是： 嚼口香糖
That right
没错
Not just any kind of gum
不寻常的口香糖
It’s a stupid reason to go someplace
去某个地方是个愚蠢的理由
Do you go someplace special to chew bubblegum
你去某个特殊的地方去嚼口香糖吗?
Well, that’s the first reason
好，这是第一个原因
What does kick ass mean?
‘kick ass’是什么意思呢?
It means killing people, beating people up, hitting people
‘kick ass’的意思是杀人，打人
That’s the idea
就是这个意思
To kill the aliens, the lizard people
去杀死外星人，蜥蜴人
Now, pronunciation, there is one slight, difficult part right here.
现在，这里的发音，有一个小小的、困难部分在这里。
When we talk about the word ‘to’
当我们谈到’to’,
I tell my students there are seven different sounds
我告诉我的学生它有七个不同的发音。
So just repeat
所以重复一遍
There is "to tah tuh t’ dah duh d’ "
这里有"[tu] [ta] [tə] [t’] [da] [də] [d’]"七个音
We say all of the sounds
我们说所有的这些音
The most common sound is not ‘to’
最常见的声音不是 ‘tu’,
If really depend on the situation
如果真的要看情况
Here we have a ‘here to’(不确定)
我们看到这里有个’here to’
Wow, if you practice all seven different sounds
好，如果你把这七种不同的声音都练出来
Say it quickly
快速说出来
The most convenient, the easy sound to say is ‘[hɪr də] ’
最方便，最容易的说法是: ‘[hɪr də]’
So it sounds like a ‘[də]’
因此它听起来像 ‘də, də, də’
There is no d sound.
这里没有 ‘d’音
There is no ‘d’, the ‘n’ kills the ‘d’
这里没有 ‘d’, 强音N使得弱音d省略
We studied that earlier
我们很早就学过这个
Then there is a pause.
[ðen ðer ɪz ə pɔːz]
然后这里有个停顿
So here we are once again
因此我们再次来了
The n kills the d
这个 ‘n’使得 ‘d’省略
And we gotta connect
我们必须连读
But we don’t say: I’m
我们不说 ‘[aɪ əm]’
We almost always say ‘ahm’
我们总是说：‘ʌm’
So it’s like phonetically ahm
所以从语音上说：‘ahm’
Yeah, connect the sound
是的，连读
We gotta keep connecting
我们必须继续连读
Every time there is no consonant.
每当这儿没有辅音
we need connect
我们需要连读
and-ahm-al
[ən nʌ m ɔːl]
Keep going
持续下来
And ahm all out of bubblegum.
[ən nʌ m ɔːl l aʊ d əv]
Now, another important pronunciation point
目前另一个重要的发音点
’ out of’ has a special spelling for daily English
‘out of’在日常英语中有种特殊的写法
And we spell it: outta
我们写成’outta’
Because the typical pronunciation is not ‘out of’
因为经典的发音不是’[aʊt əv]’,
we say it ‘outta’
我们说’ a də’
‘out’, no, we don’t say it ‘out’
我们不说 ‘aʊt’
And ahm all outta bubblegum.
[ən nʌ m ɔːl la də]
What’s that mean
这是什么意思呢?
I’m out of bubblegum
I have no more bubblegum
I have zero bubblegum
我没有泡泡糖
So, why is he here? to kick ass
因此为什么他在这里，去杀人
This is a funny expression
这是个有趣的表达方式
And we use it sometimes in daily English
我们在日常生活中有时用到它
If there is a test, and you go (w)into the test center
如果有一个试验，并且你到这个试验中间
In this case, it means you are going to kick ass on the test
在这种情况下，这意味着你打算做好
So, kick ass on sb. means to fight them, to shoot them, to kill them
‘kick ass on somebody’ 是打他们、射击他们、杀他们的意思
but to kick ass on a test means to do a really good job on a test
‘to kick ass on a test’意味着’ to do a really good job on the test’
Or let’s say, it’s a marathon
或者比如说,一场马拉松比赛
so you can ‘to kick ass in the marathon’
因此你可以’to kick ass in the marathon’
It means to do very(very) well at the marathon
意思是在马拉松比赛中做的很好
ok, it’s a good expression
好了， 这是一个好的表达
Lots of good expression here
许多好的表达
We get the expression ‘kick ass’ ‘all out of…’
我们知道’kick ass, all out of…'的表达
And a pronunciation points
和发音要点
Today’s was a little bit difficult, a little bit long,
今天有点难，有点长
But tomorrow’s is easy
但是明天内容容易些
But first of all, let’s listen to the dictation number five two more times
但是首先，我们要听两遍今天的听写五
And then move to dictation number six
然后去听写六
Ok
好了
I hope your repetition was good
我希望你的重复听写是棒的
Now, we’ll move into dictation number six
当进入听写6
This is from my favorite show Seinfeld
它来自我最喜爱的节目Seinfeld
The situation comedy(sitcom)
它是情节喜剧
And this is a big of wisdom, from the character, Kramer
这是Kramer的一大智慧
If you know Kramer, he is a genius
如果你知道Kramer,他是一个天才
Not, why, I get a mosquito
不，为什么 ，我看到一只蚊子
Why do I have so many mosquitos in my house
为什么在我的房间里有这么多蚊子？
Hah, I didn’t get it, I’ll get it later
我不明白，稍后我就会知道
And enjoy the audio, and I give the answers tomorrow
享受音频，明天我会给出答案
see you
再见
单词短语：
Repeat [rɪˈpiːt]
Repetition [ˌrepəˈtɪʃn] 重复，重做
Bubblegum [ˈbʌblɡʌm] 泡泡糖
Phonetically [fə’netɪkli] 语音学上，按照发音地
Consonant [ˈkɑːnsənənt] n. 辅音 adj. 一致的，符合的
Marathon [ˈmærəθɑːn] 马拉松赛跑
Alien [ˈeɪliən] 外星人
Lizard [ˈlɪzərd] 蜥蜴
situation comedy==sitcom
let’s say 比如说
Here we are 我们到了，我们在这里
Start again 重新开始
Not just any 很特别的，不普通的
That’s right 对了，没错
That’s all right.没关系，不客气
发音规则：
连读：
kick ass [kɪk æs]
beating people up [ˈbiːtɪŋ ˈpiːpl ʌp]
There is one [ðer ɪz wʌn]
添加连读：
Go into [ɡoʊ (w)ɪntə]
浊化：
understand it
Later [ˈleɪdər] 后来，随后
7H规则：
Expressions here [ɪkˈsprɛʃənz ɪr]
强音与弱音：
Sounds [saʊndz] 强音N与弱音d
kind of [kaɪn əv] 强音N与弱音d
浊辅音+清辅音(单方向省略)
These sound [ðiːz saʊnd] /z/ /s/
These song [ðiːz sɔːŋ] /z/ /s/
课代表来咯！！
①Anyway [ˈeniweɪ] (转换话题、结束谈话或回到原话题时说)无论如何
②Kind of [kaɪn əv]
强音N kill 弱音d
这个虽然是辅音+元音，但是不读[kaɪnd əv]
③Convenient [kənˈviːniənt] 方便的,省力的
这个单词是在大家没有阻碍的情况下都能过来的意思
Convenient
Con- 表示together 是 ‘一起’
词根Ven表示come ‘过来’
大家都能过来的，就是 方便的，便利了
词根Ven表示come ‘过来’ 可以引申以下几个单词：
Convenient 大家都能过来–方便的
Avenue [ˈævənuː] 大家走过来的地方–大街，大道
Advent [ˈædvent] 走过来了–到来，降临，出现
Adventure [ədˈventʃər] 意想不到就来的事就是–冒险
Convene [kənˈviːn] 大家都走一起来–召集
Convention [kənˈvenʃn] 把大家召集起来确定的事就是–传统(约定俗成)
Invent [ɪnˈvent] 人们第一次走过来的事就是被创造出来的事–发明，创造
Prevent 在灾难到来前做好准备–阻止
Pre-before
④ass [æs] 屁股; 驴，愚蠢的人
(1)save my ass 帮了我大忙了，救了我的命
save your ass 帮你收拾烂摊子，给你擦屁股
You have to save your own ass. Don’t rely on anyone else.
你自己的烂摊子自己收拾，谁也别指望！
I’m saving your ass!
我正在帮你大忙
(2)bite sb. in the ass 自食其果
If you insist on doing so, you’ll bite yourself in the ass.
如果你坚持这么做，你必定会搬起石头砸自己的脚。
(3)pain in the ass 可以表示某件事很烦人/某人很讨厌
Writing a post every day is really a pain in the ass.
每天写文真是太烦人了。
Crying baby is a real pain in the ass.
哭闹的孩子真是让人讨厌!
(4)kiss one’s ass 拍马屁
to be very nice to someone in order to get an advantage
He is always kissing the manager’s ass.
He doesn’t kiss ass, so I don’t want to marry him .
(5)Kick ass on sb. 打某人
(6)Kick ass on sth.在某事上做的很好
⑤ to的七种发音：
"[tu] [ta] [tə] [t’] [da] [də] [d’]"七个音
Here to [hɪr də] 而不是 [hɪr tu]
⑥口语与书面语拼写：
Out of [aʊt əv] == outta [a də]
I’m [aɪm] == ahm [ʌm]
Something [ˈsʌmθɪŋ] == sump’n
Gotta [ˈɡɑːtə] == have got to 必须
Gonna [ˈɡənə] == going to 打算，将要
来源：oschina
链接：https://my.oschina.net/u/4377703/blog/4490389