macOS 系统可以为单个 App 选取不同的语言。例如，如果系统语言设为“简体中文”，但是想要以英文使用某个 App，您可以将该 App 设为使用英语。
在 Mac 上，选取注系统偏好设置然后点按语言与地区。
点按App。
请执行以下一项操作：
为 App 选取一种语言：点按添加按钮+，从弹出式菜单中选取一个 App 和一种语言，然后点按添加。
更改列表中 App 使用的语言：选择该 App，然后从弹出式菜单中选取一种新的语言。
从列表中移除 App：选择该 App，然后点按移除按钮– 。App 会再次使用默认语言。
如果 App 处于打开状态，您可能需要关闭该 App，然后重新打开，才能看到更改。
来源：oschina
链接：https://my.oschina.net/u/4473602/blog/4270434