Enabling italics in vim syntax highlighting for mac terminal

问题

I'd like to have vim display my comments in italics, and I understand I need to place

cterm=italic

in the

hi Comment

line in the color.vim file I'm using. This, however, is having no effect on the text display, which I suspect has to do with some Terminal.app setting, unless I'm misunderstanding the vim syntax. I'd appreciate if someone can show me how to enable this feature.

Additionally, I am currently using the Monaco font, which does not have a separate italic file (however, the italic syntax-highlighting doesn't work for Consolas, Lucida, Bitstream Vera or other italic- or oblique-enabled fonts either). Assuming that a solution exists for fonts with italics, do I have to jump through any further hoops to get Monaco working?

Thanks for any input.

EDIT:
I'm surprised I haven't gotten an answer yet; this doesn't seem like it should be too difficult to do. Maybe it is. Alternatively, could someone explain why this would not be possible?

回答1:

As of SnowLeopard, Terminal doesn’t support the italic attribute (SGR, value 3). Feel free to file a request at http://bugreporter.apple.com.

Update: Italic support was added to Terminal in macOS Sierra 10.12. Note that the xterm terminfo files included with that version of ncurses do not declare the italic sitm capability. See the vim-specific workaround in Bahman Eslami’s answer https://stackoverflow.com/a/53625973/754997 or cheon’s answer https://stackoverflow.com/a/48512956/754997 for creating a terminfo file that declares sitm.

回答2:

As of OS X Sierra 10.12, the default terminal app supports italics; however, the included version of ncurses contains xterm terminfo files that do not declare italic support (they do not define the sitm capability). To work around this in Vim, add the following to your vimrc file to define the terminal commands for enabling/disabling italics:

let &t_ZH="\e[3m"
let &t_ZR="\e[23m"

Then make sure the font you use supports italics and also your colorscheme contains italic for some syntax parts. Or, to customize the syntax highlighting locally to format comments in italics, add the following to your vimrc file:

highlight Comment cterm=italic

回答3:

Italic support was added to Terminal in macOS Sierra 10.12 (after this question was asked); however, the xterm terminfo files included with that version of ncurses do not declare the italic sitm capability. You can work around this by creating a local terminfo file that declares the capability and inherits whichever terminfo file you’re currently using.

In the following instructions, use whatever name TERM is set to. xterm-256color is the default used by Terminal’s built-in default profiles.

Create a file named xterm-256color-italic.terminfo:

# A xterm-256color based TERMINFO that adds the escape sequences for italic.
xterm-256color-italic|xterm with 256 colors and italic,
  sitm=\E[3m, ritm=\E[23m,
  use=xterm-256color,

Run tic xterm-256-italic.terminfo in your terminal, it will generate a file ~/.terminfo/78/xterm-256color-italic. This file will be found by ncurses automatically when TERM is set to the file’s name.

To set TERM=xterm-256-italic for an individual Terminal profile:

or you can just replace /usr/share/terminfo/78/xterm-256color with ~/.terminfo/78/xterm-256color-italic

sudo cp /usr/share/terminfo/78/xterm-256color /usr/share/terminfo/78/xterm-256color-bak
sudo cp ~/.terminfo/78/xterm-256-color-italic /usr/share/terminfo/78/xterm-256color

Then you can find italics font in vim:

回答4:

Italics support is coming to the iTerm2 terminal app - it's in the nightly builds now. As mentioned in the enhancement request you need to configure the TERMINFO var correctly.