Replacing specific rows in a subset of a dataframe with a specific value

Question

I have a dataframe df for which I\'d like these filtered rows to take on the value "Not Available", while leaving all other rows untouched. I\'ve run this code but the