Python Regex - Fast replace of multiple keywords with punctuation and starting with

Question

This is an extension of this previous question.

I have a python dictionary, made like this

a = {"animal": [ "dog", "cat", &qu