Update Django model based on the row number of rows produced by a subquery on the same model

Question

I have a PostgreSQL query which updates the global_ranking field of each row, based on the row number of that row as computed by a subquery which takes that same ta