Query to join two nested collections in mongodb

Question

I\'m stuck trying to do a query to retrieve all documents of a collection with the documents of two nested collections. Those are the collections and the query I have so far. Th