Why does a geofunction stop BigQuery results from refreshing?

Question

I have a Flask app.

In this Flask app there\'s an html file (main.html) which requests data to the main python script (app.py) through AJAX and plots it. app.py requests