Finding way to update custom object one field data based on external object one field data in salesforce

Question

It will be very helpful if you shared your experienced how you update custom object field data based on external object field data.