How to send GMail/GSuite email using OAuth2 without browser popup?

Question

Following this github article I am able to authenticate against GMail using OAuth2 and send gmail messages programmatically uisng SMTP and IMAP (clients from MailKit). The link