How to pull keys and values in jq csv when you don't know the key name

Question

I have a semi working jq filter that pulls out .key,.value.sitename and shows it in a one line csv format. I\'d like to add any tag_* keys and values (if found) at the end of th