Unable to get ObjectSelectorHandlerAttribute working

Question

The ObjectSelectorHandlerAttribute allows you to filter the selection in an object picker:

using System;
using UnityEngine;
using UnityEngine.SearchService;
using