Swapping / rearranging of columns and its values based on inputs using Unix scripts

Question

Team,

I have an requirement of changing /ordering the column of csv files based on inputs .

example :

Datafile (source File) will be always with standard co