Why reversed() removes thread safety?

Question

A common idiom in CPython to ensure thread safety for iteration is using tuple().

For example - tuple(dict.items()) is guaranteed to be threadsa