Auto tab to next section entering date

Question

I have tried many existing solutions, and cannot get this to work - including all of those on Stack Overflow. Please help if possible:

Here is my html:

<