How to fix the CORS error while still redirecting to an external source?

Question

Ok, so I seem to be narrowing down my issue. But first, here is the context of my project:

1. I have a react app running on an AWS s3 bucket. The url is an