I am trying to add a layout to an Android project:
Right clicked on res
folder New | Directory
. The directory was created however not shown und
There is a view option right on top of the hierarchy folders (see attachment). Select "Packages"
In the case of device files - right click on the directory in question in the Device File Explorer and click on 'Synchronize'
Mac
Cmd+fn+F9
Windows
Ctrl+F9
If I find that Android Studio is out of synch with the file system I use File->Synchronize
. Or equivalently, Ctrl+Alt+Y or the little circle with arrows menu button.