Suggestions with a Tic Tac Toe Logic in MonoGame/XNA c#

Question

I am trying to build a tic tac toe game in visual studio using MonoGame/XNA. But I am having some struggles with the basic logic.

My first problem is I am unsure how I am