Conditionally replace certain values in my dataframe with other values in the dataframe in R

Question

I have seen this dplyr mutate/replace several columns on a subset of rows and this Conditional replacement of values in a data.frame

I want to conditionally replace certa