CollectionView.Refresh() slowed down mysteriously

Question

I have a DataGrid bound to an ObservableCollection in the view model and a CollectionView to filter the elements of the collection. I now