Vim or Perl methods to add quotation marks to select data in a large tsv spreadsheet

Question

I have a large spreadsheet that I need to modify with quotation marks so that I can extract terms after merging with experimental data. The source data is from the Human Protein