How to counter XSS attacks in ejabberd?

Question

My chat server with ejabberd 18.12 backend and simple javascript/html frontend is frequently flooded with malformed html messages containing XSS attacks.

I