TensorFlow fit using dataset from generator with multiple outputs: Cannot properly define shapes?

Question

I am attempting to convert a project to a single network with multiple outputs using a generator but I cannot seem to work out how to get the multiple outputs to function proper