Checking checkbox for ID depending on value/validation from other sheet

Question

Here is the sample sheet containing the apps script: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1AOzYMVqOqww4bUfSigDWz6gL6tmESfQxuKw4auNS4kU/edit?usp=sharing

I have a master