AngularJS built-in filter doesn't match simple string

Question

I use the default filter inside custom filter in my controller but I get an empty array for a simple string matching :

If I write juste one letter like "i&qu