Why do I get a c0000374 error trying to resize a dynamic array?

Question

First, I can\'t use std::vector, I have to implement an array from scratch.

The error gets thrown when I try to do:

void setIdentity() {
    i