A complex bash redirection and pipe involving braces

Question

I\'m trying to learn bash redirection. I expect the following code to do the equivalent of ls | grep \\~; ls | grep sh$.