How to support multiple browser tabs on Blazor Server app in Windows 10 IIS?

Question

I published my Blazor server app to my local IIS on Windows 10. It works well, but I am no able to open more than one window/tab of the website. If I try, it loads forever until