You can download and setup Gitorious. It's free open-source git-hosting software. I'm not sure about all the features it has so take a closer look, it might be the right thing for you.
Updated January 2016:
Gitlab is becoming the defacto standard for self-hosted Github clones.
Gogs is a simpler clone that could work well for smaller projects.
