Fixing problem with multiple versions of dependencies in Tycho

Question

I\'m converting a legacy Java application buidl system to build with Maven and Tycho. I\'m currently building an eclipse product file. The individual plugins and features that m