How to get optimal threshold value for distinguishing two groups using SVM in MATLAB

Question

I am trying to learn more about classification using support vector machines. Accordingly, I have been following the MATLAB examples (https://www.mathworks.com/help/stats/fitcsv