Filter a Pandas DataFrame on a text column using a concatenation of other column values

Question

I have a big dataframe with columns like this:

data = [
        [0,\'His score is 15/30\',15,30],
        [1, \'She scored 34/50 in math\', np.NaN, np.NaN],