Mongoose schema does not work for Mongo Atlas

Question

I am migrating the MongoDB database which is running on my local machine to MongoDB Atlas(a copy of the local DB). I have created a middleware using NodeJS and ExpressJS to get