FeathersJS call to external API saving data (with mongoose and with hooks)

Question

I am rewriting an API in FeathersJS, and I\'m currently finishing the Users service. One of the things the service offers is user sign up via the CREATE method, and then updatin