Pointing NGINX Reverse Proxy back to host instead to a docker container and getting real IP of a client

Question

My OS is Open Media Vault. It has Docker with container linuxserver/letsencrypt:latest which is a reverse proxy based on NGINX. It points to Bitwarden and Nextcloud containers c