Optimising pandas .str.count(string).sum() method

Question

I have a dataframe df which follows this logic:

word

hi
hello
bye
goodbye

And a df_2 which looks like this