Host an API on Heroku using a manual docker build

Question

I want to host a small web app on the Heroku free tier. I\'m using docker compose to run the frontend, backend api, and a postgres DB locally. I am following the He