Where to change datasource in Jboss WildFly war file

Question

My current environment uses Linux, CentOS, WildFly 16. There are multiple datasources and it is all established externally in the standalone.xml. The application(s) in WildFly