How to build a connection string for an Advantage Database 11 and solve a collation problem

Question

I very new to ODBC and I have no experience with Advantage Databases. Im using ADS 11 on Windows 10. I copied the database files from a server to my local machine (both Windows