R Sparkline Chart shows empty when in a nested/expander row within Reactable

Question

I was hoping someone could help me with this. I am a novice in HTML, and this has been confusing me very much.

Code is here:

library(tidyverse)
library(rea