Find the minimum distance between points of three lists

Question

I\'ve got three files containing tables of numbers, each with three columns and a different number of rows from file to file. The three columns represent coordinates of points o