Multiple editors in a row cause sub-menus to appear behind the next editor

Question

We have an issue with a container that can have multiple editors one below another. An issue arises with position: sticky, basically the sub-menus (styles, fonts, etc) will go b