Failed attempts at off-canvas cards using flexbox

Question

I am trying to achieve the following effect design (Mobile):

and on the desktop it should look like the following:

however I end up with a result t