How to extend controller to not loose the custom code after update

Question

I am struggling at putting my custom code in one of the frontend controllers page.php and not loosing it after update. In WordPress we are using child themes for th