setup.py is designed to be run from the command line. You'll need to open your command prompt (In Windows 7, hold down shift while right-clicking in the directory with the setup.py file. You should be able to select "Open Command Window Here").
From the command line, you can type
python setup.py --help
...to get a list of commands. What you are looking to do is...
python setup.py install
