What is the best way to extract all rows from Datatables under a criteria in Javascript

Question

I\'m currently working on a condominum program. The goal of this issue is when one Apartment row is clicked on the Parent table all the months - related to that apartment - must