ValueError--Using Booleans Between Dates in Two Dataframes To Fill NAs w/ Closest/Exact Date w/o Merging, Joining or “Growing” Primary Dataframe

Question

I have two dataframes. My primary dataframe has multiple NAs in a column that I need to fill. I need to fill my NAs with information from a secondary dataframe. Both dataframes